한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
그보다는 그냥 '투모로우'하면 쉽고 깔끔한데
굳이 더 데이 에프터 같이 것을 너저분하게
덕지독지 붙일 필요 없어서가 아니었을까?
유머
15,714
한국의 정서에 맞춘 오역이지만 초월 번역.
조회 11,945회 댓글 0건
3
머니맨존
2023-05-22 07:40
배꼽빠지게 웃긴 짤
스트레스 해소가 될수 있는 유머게시판입니다.
| 제목 | 조회수 | 댓글 | 작성정보 |
|---|---|---|---|
[2921]
학교도 난방비 비상. |
9,924 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-21 07:20 |
[2920]
번개탄 생산 금지령. |
9,526 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-21 07:20 |
[2919]
의사 되겠다고 수능 본 남편. |
9,773 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-21 07:20 |
[2918]
시골의 당근마켓. |
9,005 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-21 07:20 |
[2917]
시간정지 능력을 가진 남편. |
10,278 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-21 07:20 |
[2913]
개도 안먹는 족발 |
8,643 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 22:20 |
[2912]
일본 인싸 유행 |
7,538 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 21:20 |
[2894]
항문을 요긴하게 쓰이는 디시인 |
10,756 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 18:00 |
[2893]
구조대원이 깜짝 놀랄만한 상황 |
10,945 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 18:00 |
[2892]
뜻밖의 등마사지 |
10,339 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 18:00 |
[2891]
연기 너무 잘해서 섭섭한 배우 |
12,136 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 18:00 |
[2890]
한자로 말하는 여동생 |
7,276 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 18:00 |
[2889]
1타 2피 |
11,806 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 18:00 |
[2858]
감정 쓰레기통의 최후 |
8,183 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 16:00 |
[2857]
자소서쓰던 대딩 |
10,474 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 16:00 |
[2856]
낯선 댕댕이 올바르게 쓰다듬는 방법 |
9,303 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 16:00 |
[2855]
의문의 걸그룹 스케줄 |
8,224 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 16:00 |
[2854]
교수님 때문에 수업에 집중을 못한다는 어느 학생 |
7,780 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 16:00 |
[2853]
오예스 삭제 레전드.GIF |
10,014 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 16:00 |
[2852]
쯔양 시청자 0명 시절.JPG |
11,130 | 0 |
3
머니맨존 2023-02-20 16:00 |
- [유머] 아이유 경호원 근황 [7]
- [유머] 춤추러 냉부 나온다는 썰이 도는 정호영, 박은영 [8]
- [유머] 어느 신혼부부의 젓가락 방향 논란 [6]
- [유머] 고양이 입양하자 인스타 대박 난 장인 [7]
- [유머] 고양이가 보고 있던 TV를 꺼봄 [5]
- [유머] 팔면 돈되는 희귀동전 [1]
- [유머] 현재 반응 갈리는 길거리 생일축하 답변 [4]
- [지식] 스트레스 없이 토토사이트에서 배팅 즐기는 방법 [38]
- [지식] 토토사이트 이용 시 주의해야 할 사항 5가지 [46]
- [지식] 토토사이트에서 무조건 피해야 할 배팅 유형 5가지 [50]
- [지식] 토토사이트 이용 중에 발생할 수 있는 문제의 대처 방법 [48]
- [지식] 초보자를 위한 토토사이트 회원가입 시 알아야 할 주의사항 [55]
- [지식] 토토사이트 먹튀검증 하는 방법 먹튀 의심 사이트 식별하는 요령 [52]
- [지식] 토토사이트 먹튀검증! 안전한 배팅을 위한 필수 가이드 [53]
